Manteniendo la Confidencialidad con Nuestros Vecinos en la Comunidad

Click here to read in English.


Propósito

Garantizar la confidencialidad de la información personal recopilada a través de la Línea de Ayuda de FoodShare de Feeding Wisconsin y las actividades de divulgación, conforme a las regulaciones federales y estatales.


Antecedentes

Feeding Wisconsin es una asociación estatal de bancos de alimentos y programas de Feeding America que apoyan el acceso a alimentos y la lucha contra el hambre en los 72 condados y 11 naciones tribales. A través de la Línea de Ayuda de FoodShare, ayudamos a los miembros de la comunidad a solicitar o renovar FoodShare (el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) de Wisconsin) y a acceder a recursos alimentarios locales.


Política de Confidencialidad

Feeding Wisconsin y su red tienen prohibido divulgar información personal de las personas que buscan asistencia a través de la Línea de Ayuda de FoodShare. Esto incluye, entre otros:

  • Nombre completo

  • Fecha de nacimiento

  • Dirección residencial

  • Condado de residencia

  • Número de caso o solicitud

  • Cualquier otra información identificable o confidencial

Esta información no debe compartirse con ninguna persona o entidad que no esté directamente relacionada con la administración del SNAP. Las entidades autorizadas incluyen:

  • El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA)

  • El Servicio de Alimentos y Nutrición (FNS) del USDA

  • El Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin (DHS), específicamente la División de Servicios de Medicaid

Esta política se basa en las directrices del Plan de Difusión del SNAP, Sección 6.2, y las referencias legales pertinentes:

"La información de los expedientes de los beneficiarios del SNAP, incluyendo sus nombres, números de Seguro Social y otra información confidencial, se considera confidencial y no puede divulgarse.

La divulgación de la información obtenida de los beneficiarios solo puede hacerse a personas directamente relacionadas con la administración del SNAP o a otras personas, siempre que el beneficiario del programa firme un formulario de autorización que documente su consentimiento para dicha divulgación. Dicho consentimiento no será una condición para recibir los beneficios".

(7 CFR 272. 1 (c); Sección 11 (e)(B) de la Ley de Alimentos y Nutrición de 2008, con sus modificaciones)


Información de contacto

Si tiene alguna pregunta sobre esta política o tiene alguna inquietud sobre la confidencialidad, comuníquese con:

Línea de Ayuda de FoodShare Teléfono: (877) 366-3635


Feeding Wisconsin es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.

La política está sujeta a cambios. Para obtener actualizaciones, comuníquese con su agencia local o con la Línea de Ayuda de FoodShare. La Línea de Ayuda de FoodShare es un servicio de Feeding Wisconsin y sus bancos de alimentos miembros. Este proyecto ha sido financiado, al menos en parte, con fondos federales del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. El contenido de esta publicación no refleja necesariamente la opinión ni las políticas del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, ni la mención de nombres comerciales, productos u organizaciones implica el respaldo del Gobierno de los Estados Unidos.